搜索
房产
装修
汽车
婚嫁
健康
理财
旅游
美食
跳蚤
二手房
租房
招聘
二手车
教育
茶座
我要买房
买东西
装修家居
交友
职场
生活
网购
亲子
情感
龙城车友
找美食
谈婚论嫁
美女
兴趣
八卦
宠物
手机

若何给长句断句

[复制链接]
查看: 161|回复: 0

3万

主题

0

回帖

9万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
95723
发表于 2025-7-14 12:11 | 显示全部楼层 |阅读模式
1、第一个as,翻译成“很”大概“很是”,第二个as,翻译成“就像……一样”。
2、Irunasquicklyashedoes.
3、我们看下面一段话:
4、as---as意义是“像……一样”
5、为了表达加倍正确和清楚,我们做一下断句
6、有的人一下台,就赶紧一口气把上面一句话给说完了,成果形成两个题目,一是增加了自己的严重感,二是加速了语速,没有了表达结果。
7、在断句中,这都不是大题目。比如:
8、演讲的第一句话:Goodevening.OnWednesday,14Americanswerekilledastheycametogethertocelebratetheholidays.
9、国庆节到了,我的祝愿踏着五彩祥云,带着吉祥万顺,历经幸运循环,快速向你飞奔,只为祝你欢畅从不搁浅,恋爱永久甜蜜,生活永久滋润。国庆欢畅!
10、断句是讲话不要讲长句,为了让表达更有升沉(抑扬),就必须在表达中增加夸大的地方,夸大有两个——拖音和爆破音
11、我们每一小我都有自己的上风和优势。我们看一小我不能总是盯着他人身上的优势而夸大自己的上风,常常忘记了自己也有优势,总以为自己比他人强,他人不如自己,这类傍若无人的态度却常常被很多人误以为是自傲,一小我的自傲和他人无关,是相信自己的才能和果断完成使命的决心。
12、[逃出许愿城英语讲授]
13、Iamastallashe.
14、美国总统么,平常碰见大工作总要出来说一讲,内容也没有太多分歧。听了一遍以后,也就是三段论,中心句+消息布景+处理方式。
15、我们每一小我|都有自己的|上风和优势。我们看一小我|不能总是盯着|他人身上的优势|而总是夸大自己的上风,常常也忘记了|自己也有优势,总以为|自己比他人强,他人不如自己,这类傍若无人的态度|却常常被很多人|误以为是自傲,一小我的自傲|和他人是无关的,是由才能所支持的,相信自己的才能|具有果断完成使命的决心。
16、他很[as]够哥们,就像[as]他朋友Jack设想的那样,出格是他们在车站碰头的时辰。
17、一看没关系啊,老马哥才是搁浅帝!彻完全底的搁浅帝!
18、我说的不是他搁浅时候长,而是老马哥搁浅有方。西方的政治带领人一般都具有杰出的报告本质,下台以后还会继续遭到加倍细致的练习打磨。其中很重要的一个部分就是若何把握搁浅,说白了就是:成天瞎叨逼叨没什么用,你忽然不措辞了,才能显得有严肃,才能突出有重点。
19、一分钟学会怎样样了解和翻译as---as复杂句型
20、HewasasfriendlyashisfriendJackimaginedespeciallywhentheymetinthestation……
21、什么是断句,就是讲话的时辰,只管讲短句,不要讲长句!
22、这样能否是更好?
23、试答一下。假如文章不长,可以先通读一遍。然后具体到段,看看有几句话,之间有没有逻辑关系。假如碰到长句就断句分析结构,搞清从句和主句之间的关系,直至完全了解原文的意义。这个时辰便可以措辞试译一下,之间可以调剂文句的位置,斟酌后选出最好的译文。一段完成后整体再调剂一下。通篇完成后,各段纷歧致的地方需要再同逐一下。最初,离开原文,试读看看能否通达,在“信”的根本上可以稍作调剂,便于读者阅读。一般一篇文章最少需要过个三四遍才能交稿。
24、金秋喜获的日子,迎来了祖国华诞,举国高低喝彩雀跃,母亲万岁!人们操纵国庆节日纷纷出游,享用自然风光,减缓压力愉悦心情。国庆节祝愿朋友幸运欢畅!
25、比如:尊重的列位带领,列位同事大师好!
26、可是,在长句大概复杂句型中,这类翻译方式,就显得有些力有未逮了。
27、国庆佳节,转眼间就到来。不管什么时候,祝愿照旧连绵。愿我浓浓的忖量,暖和你生命的每一天。祝国庆节欢畅,幸运每一天。
28、公众讲话傍边,要让自己的讲话更有魅力,对听众更有吸引力,那末就必须学会断句。
29、跟消息写作一样,先把事务交接清楚。时候地址人物干什么。(顺便插一句:不要挖空心机绕弯弯,似乎不装逼就会死一样,doussomepublicservice,把话说清楚。)讲了第一句重点以后,起头交接布景。这个时辰请看音轨:(太长了,所以我给竖过来,请列位向右歪头看)。
30、这对我们了解句子要好很多。例子:
31、又到国庆节了,在这举国欢庆的日子里,希望你欢畅如夕,永久幸运。国庆节欢畅!
32、好吧,祝你进修进步,考试愉快。
33、接下来我们来看一下奥巴马演讲的搁浅,奥巴马是出了名的演讲高手,同时也是出了名的“断句王
34、可是我总感觉带领报酬什么讲话都那末慢呢(请告诉我,我不是一小我),因而就把欧巴马的演讲音频放到了audacity里面,看一下他的音轨。
35、正确的是,尊重的|列位带领,列位同事|大师好!这是四句话,一句话,一口气。同时要配合地区的点,说“尊重的”同时要看左侧一小我,“列位带领”右侧一小我,“列位同事”中心一小我,“大师好”中心地区一小我!也就是我们说的“一口气,一句话,一句话,一小我,地区移动左、右、中”。
36、这时辰,我们可以这样翻译:
37、姑娘似乎花儿一样,小伙儿心胸多宽广,为了斥地新六合,叫醒了沉睡的高山,让那河流改变了样子。这是美丽的祖国,是我发展的地方。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Copyright © 2006-2014 kook牡丹江信息网-免费发布信息 版权所有 法律顾问:高律师 客服电话:0791-88289918
技术支持:迪恩网络科技公司  Powered by Discuz! X3.4
快速回复 返回顶部 返回列表