传奇影星奥黛丽•赫本之子在江苏胜诉！

[db:作者]

曾以《罗马沐日》获得奥斯卡金像奖最好女配角奖，风行全球的传奇影星奥黛丽·赫本已离世32年，其姓名与肖像所承载的品德庄严与经济代价能否仍受法令庇护？

奥黛丽·赫本主演电影《罗马沐日》的剧照
10月24日，江苏省苏州市中级群众法院公布品德权庇护典型案例，敲响了依法庇护品德权益的法令警钟。在一路私行利用“赫本”姓名及肖像的贸易侵权案中，苏州市中级群众法院作出终审判决，认定某餐饮公司组成侵权，需立即停止利用“奥黛丽·赫本”姓名、公然赔礼道歉，并补偿赫本之子卢卡·多蒂经济损失20万元。
某餐饮公司自2014年起，在未获授权的情况下以“Angel’s 赫本时光餐厅”为名经营，并在其餐厅装璜、官网、微信公众号中大量利用奥黛丽·赫本的姓名与肖像停止贸易宣传。


奥黛丽•赫本之子卢卡•多蒂以为此举不但侵害了奥黛丽•赫本的品德庄严，也对其作为近支属形成了精神侵害与经济损失，故诉至法院，要求该餐饮公司立即停止利用奥黛丽•赫本的姓名与肖像，公然赔礼道歉，并补偿经济损失100万元及维权公道用度11.8万余元。
该案审理进程中，该餐饮公司已停止利用奥黛丽•赫本肖像，但仍继续利用“赫本”称号。该餐饮公司以为，奥黛丽•赫本已归天多年，其品德权随之消灭，其子不具有主张权利的主体资历；利用“赫本”字样属于正当利用，未组成美化，且在诉讼时代已自动停止利用肖像，不应再承当补偿义务。


苏州产业园区群众法院一审判决该餐饮公司立即停止利用“奥黛丽•赫本”姓名，向卢卡•多蒂赔礼道歉，并补偿经济损失20万元，苏州市中级群众法院二审保持原判。
法官说法
死者的姓名、肖像属于死者品德好处，受法令庇护，且发生的经济好处可由近支属继受、享有，卢卡•多蒂作为奥黛丽•赫本的近支属，系本案适格主体。
奥黛丽•赫本为具有全球影响力的公众人物，该餐饮公司以营利为目标，持久、大量利用其姓名与肖像，虽未组成欺侮、离间，但未经权利人赞成，易使公众误以为其与奥黛丽•赫本存在特定关联，组成对死者品德好处的侵害。
即使该餐饮公司在诉讼中停止利用肖像，但一方面，其将“赫本”这一特命称号用于店招、装璜、布景、店名等已经多年，对于相关公众认知来说具有一定延续性影响；另一方面，连系说话文化差别、对本国人称呼习惯及我国相关公众的认知，“赫本”二字已与奥黛丽•赫本构成稳定对应关系，继续利用仍组成侵权。
该案系庇护著名公众人物死者品德好处的典型案例。死者的品德好处仍受法令庇护，特别是具有公众影响力的人物，其姓名、肖像所包含的品德庄严与经济代价不因灭亡而消灭，对其死者品德好处的庇护，既是对其近支属权益的庇护，亦表现了《中华群众共和百姓法典》对于品德庄严代价的高度重视。同时，经营主体在贸易宣传中应尊重他品德德权益，对公众人物姓名、肖像的利用必须获得正当授权，避免此类“搭便车”“蹭热门”的不正当合作行为。
来历：江苏法治报 苏州市中级群众法院
编辑：居长玉
责编：肖明