[db:作者] 发表于 2025-9-29 06:20

笑死,曹译文拍《藏海传》胖30斤,都怪肖战总是半夜和他讨论剧本

要说今年夏天最爆火的剧,当然是非《藏海传》莫属了,无论是冲着导演郑晓龙去的人,还是冲着肖战去的人,还是纯路人,最后都被制作精良的剧情给吸引了。
而这部除了让肖战的实力被大家看到之外,还让新人导演曹译文被更多人知道了!

说曹译文是新人导演,是因为查了一下他的作品除了《藏海传》,就只有一部2020年的作品《最初的相遇,最后的别离》,由林更新和盖玥希,但这部剧也是郑晓龙监制的。
网上能查到曹译文的信息不多,毕业于南加大电影学院,作品很少,就这2部。

但其实曹译文也不算新人导演,据说他是圈内某位大制作的儿子,从《甄嬛传》时期就跟着郑晓龙在学习了,只不过当时是助理之类的。
曹译文算是张晓龙的关门徒弟,从这一次的《藏海传》就能看出来,虽然招商的时候就说是郑晓龙的新作品,但是剧组放出来的花絮基本都是曹译文在现场指导,很少放有郑晓龙的花絮。

所有的采访也是两个人一起的,在参加王伟忠的节目时候,郑晓龙还特意强调,自己是把握整体宏观的方向和节奏的,而现场具体的实际操作都是曹译文在做,明显是在力捧曹译文。

并且拍摄《藏海传》这个题材也是曹译文提议的,一开始公布这个项目的时候很多网友就疑惑,感觉这个题材不是郑晓龙会拍摄的,后来采访的时候才知道,是曹译文想要拍的。

并且提出用肖战的也是曹译文,郑晓龙在采访的时候说了,既然曹译文和团队的工作人员都想做,那他就负责把控和筛选。

包括主演肖战,自己也是见面聊过之后,觉得肖战是可以胜任藏海这个角色的,其实放出来的花絮看,确实是曹译文和肖战沟通的最多,且两个人年龄相仿,互动也很亲密。

曹译文对肖战的评价很高,他认为肖战是可以胜任这个角色,因为他看过肖战的一些作品,说自己一点也担心肖战的哭戏,和肖战沟通了之后觉得肖战在已经有了如此高的地位和名气后,对待作品还是愿意认真剖析和理解,是很难得。

拍摄期间曹译文经常和肖战在晚上分析剧本,肖战会对剧情和人物提出自己的想法和理解,和曹译文商量,两个人一起碰撞看是否合理,需要怎么样的调整?
经常商量的忘了时间,动不动到了半夜,这个时候他们就会点外卖,但是肖战作为演员自控力很强,是坚决不吃的,最后外卖全让曹译文吃了。

整个戏拍完,肖战没有什么变化,曹译文直接胖了30斤,从原来一个比较清秀帅气的小伙子,直接变的有点圆鼓鼓的了,笑死了。

最近曹译文参加一个访谈节目,主持人问他拍完《藏海传》之后带来了哪些成就感?
曹译文说:我能先说说给我带来的工伤吗?为了拍《藏海传》我胖了30斤。

这个前后对比发现,曹译文是真的胖了呀,哈哈笑死了!
不过肖战确实挺狠的,自控力太强了,不愧是顶流啊,无论是业务能力还是管理身材都是杠杠的!

END
更多精彩八卦内容,尽在【是八卦的木子啊】
点个关注不迷路,是个大美女哦!
页: [1]
查看完整版本: 笑死,曹译文拍《藏海传》胖30斤,都怪肖战总是半夜和他讨论剧本